;)

Дорогие женщины, если мужчина ничего вам не дарит, разбрасывает везденоски и сидит перед телевизором с бутылкой пива, значит, вы таединственная, с которой ему действительно хорошо!

=====

Война. Военный переводчик ведёт допрос военнопленного.
-Уот из ёр нэйм?
-My name is John Smith.
...ХРЯСЬ пленному по роже...
-Уот из ёр нэйм?
-[удивленно] My name is John Smith!
...ХРЯСЬ! пленному по роже...
-Уот из ёр нэйм?!
-[чуть не плача]: My name is John Smith!!!
...ХРЯСЬ!!! пленному по роже...
-Я тя, ссука, спрашиваю, сколько у тебя танков!!!...

( И еще одна байка... )